 |
Sakura
Con - Saturday - Pam Lauer
 There's still
some Dirty Pair left undubbed, and Pam Lauer is itching for a chance to
finish the job. Lauer was Kei to Jessica Calvello's Yuri in the AD Vision
dub of the original Dirty Pair Tv episodes. The Texas company completed
around half of the original episodes, and Lauer would love to complete
the series. "I'd fly back to Houston in a heartbeat," Lauer said about
her desire to finish the English-language episodes. However, that won't
come zoom, what with ADV's overstuffed schedule of video and theatrical
releases, so much that the company had to hire an outside studio to handle
some of their properties. |
 There's steady
work for Lauer in the Pacific Northwest, where she moved after playing
many roles in ADV productions, but there's not acting work. For all of
the attractions that the Seattle area offers, there's not much voice acting.
Those jobs can be found in Vancouver, British Columbia, but that means
a three-hour drive and complicated tax laws that discourage Americans from
trying to get the acting jobs, Lauer said. |
 To give you
an idea of what things have been like for Lauer; she couldn't get a voice
mail job. Lauer auditioned to be one of those people who provides the voice
for the announcements and prompts on a voice mail service. She let the
company know about her acting experience, but she still was passed over
for the role. "I must have been too friendly. Those phone services are
not nice," Lauer lamented. |
|
